Publikationer pr. år
Publikationer pr. år
Personlig profil
Præsentation
Pædagogisk konsulent (grundskolen) med ansvar for rådgivning og vejledning i valg af læremidlerKompetencer
Sprog: Fransk
Niveau: Modersmål
Sprog: Engelsk
Niveau: Øvet
Arbejdsområder
Primære arbejdsområder:
Vejledning og rådgivning i brug af læremidler til fransk samt brug af IT i fremmedsprog- Tilrettelæggelse og afholdelse af kurser.
Øvrige arbejdsområder:
Siden 1999 har jeg publiceret lærebøger, undervisningsmateriale, artikler, holdt oplæg, foredrag og kurser for fransk- og sproglærere. Formand for opgavekommissionen i fransk. Beskikket skriftlig og mundlig censor for fransk i grundskolen,
Uddannelse (Akademiske kvalifikationer)
Master i fremmedssprogpædagogik, Københavns Universitet
Dimissionsdato: 30 jun. 2011
Læreruddannelse, Professionshøjskolen UCN
Dimissionsdato: 30 jun. 1994
Emneord
- læremidler
- fransk
- sprogtilegnelse
- undervisning
- vejledning
-
AI i tysk- og franskundervisningen i grundskolen – hvordan?
Eychenne, D. E., Hellensberg, C. E. & Exner, M. (Andet), 2024, Det Nationale Center for Fremmedsprog. 14 s.Publikation: Bog/antologi/rapport/Ph.d. afhandling › Rapport › Formidling
-
Intégration réfléchie de la traduction automatique et d'autre intelligence artificielle en classe de langue: pourquoi et comment ?
Eychenne, D. E., feb. 2024, I: Fransk nyt. 285, s. 32-33 2 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftsartikel › Formidling
-
La traduction automatique: Étude des pratiques déclarées des apprenants de français au collège au Danemark
Eychenne, D. E., 2024, København: Københavns Universitet. 101 s. (Koebenhavnerstudier i Tosprogethed).Publikation: Bog/antologi/rapport/Ph.d. afhandling › Bog › Forskning › peer review
Åben adgang -
Oversættelsesmaskiners plads i translanguaging-praksis
Eychenne, D. E., 2024, Flere sprog i ungdomsuddannelserne: Translanguaging i praksis. Holmen, A. & Thise, H. (red.). Samfundslitteratur, s. 157-164 8 s.Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Formidling
-
Lad os udnytte ChatGPT og andre sprogteknologier til at lære fremmedsprog – her er et bud
Eychenne, D. E., feb. 2023, Folkeskolen.dk.Publikation: Andet › Indlæg i netbaserede medier
Åben adgang
Projekter
- 5 Afsluttet
-
AI-drevne sprogteknologier i engelskundervisningen
Eychenne, D. E. (Projektleder) & Hellensberg, C. E. (Projektleder)
01/11/24 → 28/03/25
Projekter: Projekt › Udviklingsprojekt/ Innovation
-
AI-drevne sprogteknologier i tysk- og franskundervisning – elevperspektiver og faglige refleksioner
Eychenne, D. E. (Projektleder), Hellensberg, C. E. (Projektdeltager) & Exner, M. (Projektdeltager)
01/11/23 → 30/11/24
Projekter: Projekt › Udviklingsprojekt/ Innovation
-
Læreres litteracitet i sprogtestning og evaluering
Eychenne, D. E. (Projektdeltager), Jensen, V. M. P. (Projektdeltager), Watson, C. A. (Projektdeltager), Dimova, S. (Projektleder), Kling, J. (Projektdeltager) & Bechmann, E. (Projektdeltager)
01/06/20 → 01/07/22
Projekter: Projekt › Udviklingsprojekt/ Innovation
-
Lærerens inddragelse af elevers sprogbiografi som ressource for læring og læringslyst
Hellensberg, C. E. (Projektleder) & Eychenne, D. E. (Projektleder)
01/11/19 → 30/06/20
Projekter: Projekt › Udviklingsprojekt/ Innovation
Fil -
Vidensområder på EMU om cyber- og informationssikkerhed
Hellensberg, C. E. (Projektleder), Eychenne, D. E. (Projektdeltager), Østergaard, J. T. (Projektleder) & Riis, M. (Projektdeltager)
01/07/18 → 20/12/19
Projekter: Projekt › Andet
Presse/medier
-
Lærer og konsulenter: CFU-hug kan føre til mindre praktisk sprogundervisning
Hellensberg, C. E. & Eychenne, D. E.
29/01/25
1 Mediebidrag
Presse/medie
-
Her er de 21 fagudvalg, som skal udvikle nye fagplaner
Rønberg, L.F.-J., Olsen, H. F., Gregersen, A. S., Eychenne, D. E., Sigurdsson, L., Andersen, U., Langhoff, J. H., Overgaard, S., Hansen, B. K., Jensen, J. J. & Andersen, L. B.
26/09/24
2 elementer af Mediedækning
Presse/medie
-
Sproglærere og elever arbejder med AI i nyt udviklingsprojekt
Eychenne, D. E. & Hellensberg, C. E.
14/02/24
1 Mediebidrag
Presse/medie
-
Her er eksperternes bud på 3 sjove og lærerige aktiviteter med AI
Eychenne, D. E. & Hellensberg, C. E.
26/10/23
1 Mediebidrag
Presse/medie
-
-
Fagligt Udviklingsmøde
Gregersen, A. S. (Arrangør), Dissing Møller, L. (Oplægsholder) & Eychenne, D. E. (Oplægsholder)
6 dec. 2023Aktivitet: Deltagelse i eller arrangement af en begivenhed - typer › Workshop
Fil -
Sproglærerforeningen (Ekstern organisation)
Eychenne, D. E. (Medlem)
1 apr. 2012 → 1 apr. 2019Aktivitet: Medlemsskab - typer › Fagorganisation
-
Undervisningsministeriets opgavekommision for fransk i (Ekstern organisation)
Eychenne, D. E. (Formand)
1 aug. 2001Aktivitet: Medlemsskab - typer › Ministeriel beskikkelse