"Det er da en voldsom oplevelse" – om forskelle i sociolingvistiske interview affødt af interviewerstil

Det sociolingvistiske interview er en bestemt måde at indsamle talesprog på. Som med andre genrer rejser interviewgenren bestemte forventninger hos deltagerne. Interviewere forventes fx ikke at vurdere informanters svar. I den undersøgelse jeg rapporterer om her, sker det imidlertid. Jeg bad den pågældende interviewer udpege det bedste og det værste interview hun havde lavet. Det viste sig at informanterne i interviewerens selvudpegede bedste og værste interview reagerer meget forskelligt på interviewerens vurderinger: I det bedste interview reagerer informanten med få undtagelser med det forventede (præfererede) svar; i det værste interview følges kun en tredjedel af interviewervurderingerne op med præfererede svar. I artiklen kobles interviewerens bedømmelse af interviewene til denne forskel mellem informanternes reaktion, og forklaringer på forskellen diskuteres.