Research output per year
Research output per year
Personal profile
Presentation
Pædagogisk konsulent (grundskolen) med ansvar for rådgivning og vejledning i valg af læremidlerCompetences
Language: French
Level: Native speaker
Language: English
Level: Experienced
Work areas
Primære arbejdsområder:
Vejledning og rådgivning i brug af læremidler til fransk samt brug af IT i fremmedsprog- Tilrettelæggelse og afholdelse af kurser.
Øvrige arbejdsområder:
Siden 1999 har jeg publiceret lærebøger, undervisningsmateriale, artikler, holdt oplæg, foredrag og kurser for fransk- og sproglærere. Formand for opgavekommissionen i fransk. Beskikket skriftlig og mundlig censor for fransk i grundskolen,
Education/Academic qualification
Master i fremmedssprogpædagogik, University of Copenhagen
Award Date: 30 Jun 2011
Læreruddannelse, University College of Nothern Denmark
Award Date: 30 Jun 1994
Keywords
- learning resources
- language acquisition
- education
- counseling
-
AI som partner - nye muligheder i fremmedsprogsundervisningen
Hellensberg, C. E. & Eychenne, D. E., 1 Apr 2025, AI i skolen: og anvendelse af sprogmodeller i undervisningen. Bangshøj, M. A. (ed.). 1. ed. Frederikshavn: Dafolo, Vol. 1. p. 184-194 11 p. 10Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Contribution to book/anthology › Education
-
AI i tysk- og franskundervisningen i grundskolen – hvordan?
Eychenne, D. E., Hellensberg, C. E. & Exner, M. (Other), 2024, Det Nationale Center for Fremmedsprog. 14 p.Research output: Book/Report/PhD thesis › Report › Communication
-
Intégration réfléchie de la traduction automatique et d'autre intelligence artificielle en classe de langue: pourquoi et comment ?
Eychenne, D. E., Feb 2024, In: Fransk nyt. 285, p. 32-33 2 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Communication
-
La traduction automatique: Étude des pratiques déclarées des apprenants de français au collège au Danemark
Eychenne, D. E., 2024, København: Københavns Universitet. 101 p. (Koebenhavnerstudier i Tosprogethed).Research output: Book/Report/PhD thesis › Book › Research › peer-review
Open Access -
Oversættelsesmaskiners plads i translanguaging-praksis
Eychenne, D. E., 2024, Flere sprog i ungdomsuddannelserne: Translanguaging i praksis. Holmen, A. & Thise, H. (eds.). Samfundslitteratur, p. 157-164 8 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Contribution to book/anthology › Communication
Projects
- 5 Finished
-
AI-drevne sprogteknologier i engelskundervisningen
Eychenne, D. E. (Principle researcher) & Hellensberg, C. E. (Principle researcher)
01/11/24 → 28/03/25
Project: Development project/ Innovation
-
AI-drevne sprogteknologier i tysk- og franskundervisning – elevperspektiver og faglige refleksioner
Eychenne, D. E. (Principle researcher), Hellensberg, C. E. (Co-researcher) & Exner, M. (Co-researcher)
01/11/23 → 30/11/24
Project: Development project/ Innovation
-
Læreres litteracitet i sprogtestning og evaluering
Eychenne, D. E. (Co-researcher), Jensen, V. M. P. (Co-researcher), Watson, C. A. (Co-researcher), Dimova, S. (Principle researcher), Kling, J. (Co-researcher) & Bechmann, E. (Co-researcher)
01/06/20 → 01/07/22
Project: Development project/ Innovation
-
Lærerens inddragelse af elevers sprogbiografi som ressource for læring og læringslyst
Hellensberg, C. E. (Principle researcher) & Eychenne, D. E. (Principle researcher)
01/11/19 → 30/06/20
Project: Development project/ Innovation
File -
Vidensområder på EMU om cyber- og informationssikkerhed
Hellensberg, C. E. (Principle researcher), Eychenne, D. E. (Co-researcher), Østergaard, J. T. (Principle researcher) & Riis, M. (Co-researcher)
01/07/18 → 20/12/19
Project: Other
Press/Media
-
Lærer og konsulenter: CFU-hug kan føre til mindre praktisk sprogundervisning
Hellensberg, C. E. & Eychenne, D. E.
29/01/25
1 Media contribution
Press/Media: Press / Media
-
Her er de 21 fagudvalg, som skal udvikle nye fagplaner
Rønberg, L.F.-J., Olsen, H. F., Gregersen, A. S., Eychenne, D. E., Sigurdsson, L., Andersen, U., Langhoff, J. H., Overgaard, S., Hansen, B. K., Jensen, J. J. & Andersen, L. B.
26/09/24
2 items of Media coverage
Press/Media: Press / Media
-
Sproglærere og elever arbejder med AI i nyt udviklingsprojekt
Eychenne, D. E. & Hellensberg, C. E.
14/02/24
1 Media contribution
Press/Media: Press / Media
-
Her er eksperternes bud på 3 sjove og lærerige aktiviteter med AI
Eychenne, D. E. & Hellensberg, C. E.
26/10/23
1 Media contribution
Press/Media: Press / Media
-
Undersøgelse: Eleverne synes ikke, at Google Translate er snyd
10/11/22
1 Media contribution
Press/Media: Press / Media
-
Fagligt Udviklingsmøde
Gregersen, A. S. (Arranger), Dissing Møller, L. (Speaker) & Eychenne, D. E. (Speaker)
6 Dec 2023Activity: Participating in or organising an event types › Workshop
File -
Sproglærerforeningen (External organisation)
Eychenne, D. E. (Member)
1 Apr 2012 → 1 Apr 2019Activity: Membership types › Union
-
Undervisningsministeriets opgavekommision for fransk i (External organisation)
Eychenne, D. E. (Chairman)
1 Aug 2001Activity: Membership types › Ministerial appointment