Research output per year
Research output per year
Personal profile
Presentation
Jeg har undervisning som mit kerneområde, undervisning i dansk som andetsprog og i fransk. Jeg kæmper for opretholdelse af fransk som undervisningsfag i Danmark, for et flersproget Danmark og for bedre læringsvilkår for børn med dansk som andetsprog fra daginstitution til ungdomsuddannelse.
Competences
Language: FrenchLevel: Negotiation level
Language: English
Level: Experienced
Work areas
Primære arbejdsområder:
Undervisnings-, eksaminator - og censoropgaver i fagområdet dansk som andetsprog, herunder moduler vedr. undervisning af nyankomne elever, konsulentopgaver i samme fagområde, både i læreruddannelsen og efteruddannelsen (sprogvejlederudd., PD diplomudd. i andetsprogspædagogik for pædagoger og lærere og pd modul i intersprogsanalyse/sproglig evaluering, underviser i fransk undervisningsfaget, samt seks års erfaring som medarbejder i VIAs forskningsprogram Sprogpædagogisk praksis.
Øvrige arbejdsområder:
Diverse opgaver for ministerier/servicestyrelsen, herunder Tosprogstaskforce, projekter vedr. tosprogede samt vedr. udarbejdelse af Fælles Mål og studieordninger, inspirationsmaterialer til undervisning af tosprogede, forsøgsprogrammer vedr. modersmålsbaseret undervisning og udvikling af ministeriets afdækningsmateriale til nyankomne elever: "Hele vejen rundt om elevens sprog og ressourcer". Jeg sidder desuden i den nationale faggruppe for undervisningsfaget fransk i læreruddannelsen.
Education/Academic qualification
fransk og lingvistik, cand. mag., Aarhus University
Award Date: 1 Jan 1996
fremmed- og andetsprogspædagogik, Master of language Education, University of Copenhagen
… → 2010
Positions
lektor
1999 → …
-
Google Translate i modtagelsesklassen - lærerholdninger og eleverfaringer
Jensen, N. H., Dec 2024, In: Sprogforum. 30, 79, p. 72-78 7 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
Open Access -
Bonjour and hello to everybody: et samarbejde på læreruddannelsen mellem engelsk og fransk med et tværsprogligt omdrejningspunkt
Bruntt, K. L. & Jensen, N. H., Nov 2023, Tværsproglighed i læreruddannelsen 1: inspirationsmateriale til sprogundervisere i læreruddannelsen. Kjærbæk, L., Daugaard, L. M. & Andersen, L. K. (eds.). Det Nationale Center for Fremmedsprog, p. 51-63 13 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Contribution to book/anthology › Communication
-
Fra et tavst køkken til et talende og skrivende læringsrum: erfaringer fra forløbet på Aarhus Tech/gastronomi
Jensen, N. H., 2022, Uddannelsesdansk: nye veje i arbejdet med sprog, fag, tekster på tværs af modtagelsesklasse og erhvervsuddannelse. Børn og Unge, Aarhus Kommune, p. 41-49 9 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Contribution to report › Communication
Open Access -
Uddannelsesdansk. Nye veje i arbejdet med sprog, fag og tekster på tværs af modtagelsesklasse og erhvervsuddannelse
Daugaard, L. M., Østergaard, W., Jensen, J. H. & Jensen, N. H., 2022, Børn og Unge, Aarhus Kommune. 64 p.Research output: Book/Report/PhD thesis › Report › Communication
Open Access -
En dansk udgave af Den Europæiske Sprogportfolio
Daugaard, L. M., Jensen, N. H. & Sørensen, D., 24 May 2018.Research output: Contribution to conference without a publisher/journal › Paper › Communication
-
TiG: Tværsproglighed i Grundskolen
Bruntt, K. L. (Co-researcher), Jensen, N. H. (Co-researcher), Klimasztk, P. (Co-researcher), Andersen, L. K. (Principle researcher), Kjærbæk, L. (Principle researcher), Hansen, C. F. (Co-researcher), Busch, S. E. (Co-researcher) & Hjarnø Petersen, G. (Co-researcher)
01/08/24 → 30/06/25
Project: Research
-
Ud med sproget! Et digitalt Sprogligt boost i fransk på tværs af læreruddannelse og universitet
Daugaard, L. M. (Principle researcher), Jensen, N. H. (Co-researcher) & Jørgensen, B. M. (Co-researcher)
01/03/21 → 31/12/21
Project: Development project/ Innovation
-
Tværsproglighed i læreruddannelsen
Daugaard, L. M. (Co-researcher), Jensen, N. H. (Co-researcher), Bruntt, K. L. (Co-researcher), Kjærbæk, L. (Principle researcher), Andersen, L. K. (Co-researcher), Pettersson, M. P. (CoPI), Hjarnø Petersen, G. (Co-researcher), Jacobsen, S. K. (Co-researcher), Löbl, S. K. (Co-researcher), Busch, S. E. (Co-researcher), Klimasztk, P. (Co-researcher), Hansen, C. F. (Co-researcher), Smith-Sivertsen, M. (Co-researcher), Fischer, A.-M. (Co-researcher) & Christensen, B. (Co-researcher)
01/02/21 → 01/10/22
Project: Development project/ Innovation
-
Uddannelsesdansk - nye veje i arbejdet med sprog, fag og tekster på tværs af modtagelsesklasse og erhvervsuddannelser
Daugaard, L. M. (Principle researcher), Jensen, N. H. (Co-researcher), Østergaard, W. (Co-researcher), Jensen, J. H. (Co-researcher) & Jensen, S. (Co-researcher)
01/01/21 → 31/12/23
Project: Research
-
Tidlig sprogstart - fransk i 3. klasse
Gregersen, A. S. (Principle researcher), Daeden, H. (Principle researcher), Jensen, N. H. (Co-researcher), Aktor, L. (Co-researcher), Raaschou-Pedersen, M. (Co-researcher), Knudsen, A. (Co-researcher), Jensen, D. (Co-researcher), Søndermark, D. (Co-researcher), Klar, A. (Co-researcher), Hvillum, R. (Co-researcher), Larsen, P. (Co-researcher), Hye, P. (Co-researcher), Gudmand, M.-L. (Co-researcher), Gregersen, A. S. (Principle researcher), Gregersen, A. S. (Principle researcher), Daeden, H. (Principle researcher), Jensen, N. H. (Co-researcher), Aktor, L. (Co-researcher), Raaschou-Pedersen, M. (Co-researcher), Knudsen, A. (Co-researcher), Jensen, D. (Co-researcher), Søndermark, D. (Co-researcher), Klar, A. (Co-researcher), Hvillum, R. (Co-researcher), Larsen, P. (Co-researcher), Hye, P. (Co-researcher) & Gudmand, M.-L. (Co-researcher)
01/04/20 → 31/07/21
Project: Development project/ Innovation
Press/Media
-
-
VIA-lektor: Vi kæmper for lærernes uddannelse trods mange års besparelser
12/09/22
1 item of Media coverage
Press/Media: Press / Media
-
Kronik: Læreruddannelserne er blevet sparet i smadder
01/11/19
1 item of Media coverage
Press/Media: Press / Media
-
Om flersproget og flerkulturel undervisning i franskundervisning
Jensen, N. H. (Introductory speaker)
17 Sept 2021Activity: Talk or presentation types › Lecture or presentation
-
Nyankomne flygtningebørn og -unge i skolen
Daugaard, L. M. (Introductory speaker), Jensen, N. H. (Introductory speaker), Daugaard, L. M. (Introductory speaker) & Jensen, N. H. (Introductory speaker)
27 Apr 2017Activity: Talk or presentation types › Lecture or presentation
File -
Udvikling og afvikling af efter- og videreuddannelse for personale fra PPR og talehørecentre i forhold til arbejdet med tosprogede børn folkeskolen
Day, B. (Teacher) & Jensen, N. H. (Teacher)
2012 → …Activity: Other activity types › Lesson plans